Po prvi put nakon 50 godina najviši sud Ujedinjenog Kraljevstva tumači COLREG u presudi o sudaru brodova
11.3.2021.

Povijesno gledajući, englesko pravo i sudska praksa odigrali su veoma značajnu ulogu u tumačenju Konvencije COLREG (Međunarodna pravila o izbjegavanju sudara na moru). Međutim, nedavno je po prvi put nakon 50 godina o sporu iz sudara brodova odlučivao najviši sud Ujedinjenog Kraljevstva. U presudi Evergreen Marine (UK) Limited v Nautical Challenge Ltd ([2021] UKSC 6) od 19. veljače 2021. Vrhovni sud Ujedinjenog Kraljevstva tumačio je COLREG u sporu iz sudara brodova "Alexandra 1" i "Ever Smart" koji se dogodio 11. veljače 2015. u blizini kanala kojim brodovi uplovljavaju i isplovljavaju iz luke Jebel Ali u Ujedinjenim Arapskim Emiratima. Presuda je važna za tumačenje pravila 15.-17. COLREGa o križanju kursova, tzv. "crossing rules". Detalji presude kao i cjelovit tekst presude dostupni su na poveznici.

 

(Priredila A. V. Padovan)